Manga Productions celebrates Arab voice talents

1 / 8
The CEO of Manga Productions Essam Bukhary presented the winners with their awards. (Supplied)
Short Url
Updated 26 February 2024
Follow

Manga Productions celebrates Arab voice talents

  • Elyas Zoroqi and Nora declared winners of dubbing a scene from a Manga Productions project
  • Competition encourages Saudi and Arab dubbing actors to make their mark in animated cartoons

RIYADH: Manga Productions company, which is affiliated with the Misk Foundation, hosted a ceremony in Riyadh on Sunday to reveal the results of the Dubbing it in Arabic competition.

The event was attended by jury members from prominent Arab and Saudi dubbing companies, as well as distinguished professionals and influencers in the anime and entertainment industry.

The competition, which took place over two weeks, received over 1,800 entries from across the Arab world. Open to anyone passionate about voice acting, it offered the opportunity to participate in upcoming Manga Productions projects in the anime genre.

A jury panel comprising esteemed figures such as Jihad Al-Atrash, Sanaa Younis, Souad Jawad, and Ibrahim Al-Hasawi announced the winners of the competition that ran from Jan. 30 to Feb. 11.

The panel evaluated the top contenders and gave a score for each participating voice actor. After the votes were counted, the victors were revealed.

Male voice actor Elyas Zoroqi, and Nora, a female voice actor, were declared the winners for their performances in dubbing a scene from a Manga Productions project.

Arabic dubbing artist Al-Atrash told Arab News that the Arab world was currently in an exciting moment as it develops its own entertainments and showcases its culture to the globe.

He said: “The people who took part in the tournament were astounding. This demonstrates how well Manga Productions is working, and it needs to interact with the wide Arab audience everywhere.

“We used to appropriate other people’s cultures rather than our own, but these days we export culture to every country in the world.”

The jury committee praised the competition, which encouraged Saudi and Arab youngsters to make their mark in animated cartoons in Arabic, based on works from Manga Productions.

The CEO of Manga Productions Essam Bukhary said: “Since its inception Manga Productions has taken it upon itself to train and develop talented Arab youth, as we are pleased to embrace these Arab talents in the field of dubbing while involving the distinguished among them in our upcoming artistic works.

“Our pride today is to be part of the journey of developing these talents and enabling them to achieve their dreams and make a positive impact in the Saudi creative industry, exporting Arabic content to be dubbed into international languages.”

Jury member and actor Jawad said: “This competition is a dream that I have dreamed for more than 40 years. The approach that Manga Productions is adopting to stimulate these talents is an outlook that reassures future generations.”

Sanaa Bakr, another member of the jury and voice actor, said: “My happiness is indescribable in being a member of the jury. The participation was amazing.”

Manga Productions, which is a pioneer in the Arab anime community, is dedicated to developing and supporting talents. Through initiatives like Teaching Manga on the Madrasati platform, in collaboration with the Ministry of Education and the Ministry of Culture, it has reached more than 3 million students.

With its focus on empowering Saudi youth, Manga Productions has trained over 4,000 talents in creative content in a bid to lead the industry.


Saudi Minister of State for Foreign Affairs attends Pope Leo XIV’s inaugural mass

Minister of State for Foreign Affairs Adel Al-Jubeir heads Saudi delegation at inauguration ceremony of Pope Leo XIV.
Updated 18 May 2025
Follow

Saudi Minister of State for Foreign Affairs attends Pope Leo XIV’s inaugural mass

  • The pope began his inauguration mass on Sunday, marking the official start of his papacy
  • He arrived in St Peter’s Square in the white Popemobile, waving to the crowds

RIYADH: Minister of State for Foreign Affairs and Climate Affairs Envoy Adel Al-Jubeir headed Saudi Arabia’s delegation participating in the inauguration ceremony of Pope Leo XIV, Saudi Press Agency reported on Sunday.

The pope began his inauguration mass on Sunday, marking the official start of his papacy. He arrived in St Peter’s Square in the white Popemobile, waving to the crowds.

The Kingdom’s ambassador to Italy Prince Faisal bin Sattam bin Abdulaziz also attended the mass.


Plan smarter to ‘unlock future prosperity,’ Saudi housing minister says

Updated 18 May 2025
Follow

Plan smarter to ‘unlock future prosperity,’ Saudi housing minister says

  • Project management leaders gather in Riyadh to discuss best practices in alignment with Vision 2030
  • More than 133,000 entities in the Kingdom working on range of construction projects

RIYADH: Project management is “one of the most important drivers of national trust,” Saudi Minister of Municipalities and Housing Majid bin Abdullah Al-Hogail told a conference in Riyadh on Sunday.

Saudi Vision 2030 was created to paint a prosperous future that will reinvent the economic, social, and developmental reality of the Kingdom, Al-Hogail added.

Project management plays a pivotal role at the governmental level by improving the execution and quality control of numerous projects, in full alignment with national goals and targets, he said.

The fourth Global Project Management Forum, with Arab News as a media partner, began its first day of discussions with more than 120 speakers.

The event brings together experts for workshops and dialogue on the best practices in the industry, aligning with Saudi Arabia’s rapid development under Vision 2030.

“Today, we are witnessing accelerating changes and rising challenges … at the heart of (the solutions) is project management to reshape our spaces, meet the needs of the people, and enhance overall sustainability,” said Al-Hogail.

“At the housing and municipality sector, we design projects to meet the dreams of households.”

According to the minister, more than 133,000 entities in the Kingdom are working on a wide range of construction projects.

“This kind of momentum cannot be achieved without project management, which starts with the people and their focus on the conscious planning, flexibility in execution, and ability to adapt to new changes.”

Project management has become smarter, he said, with a strong ability to predict and plan sustainably, and with the potential to help build a strong nation with a diversified economy.

The two-day forum will feature 50 strategic and technical sessions, and include more than 40 exhibitors. A total of 60 agreements will be signed to develop partnerships between entities.


Saudi deputy minister receives Russia, Ukraine envoys

Updated 18 May 2025
Follow

Saudi deputy minister receives Russia, Ukraine envoys

Saudi Deputy Minister for International Multilateral Affairs Abdulrahman Al-Rassi received Ambassador of Russia to the Kingdom Sergey Kozlov in Riyadh on Sunday.

In a separate meeting, Al-Rassi received Ambassador of Ukraine to the Kingdom Anatolii Petrenko, the Foreign Ministry wrote in a post on X.

During the meetings, all sides discussed bilateral relations as well as prominent developments in regional and international arenas.


Riyadh event highlights the role of Saudi museums in the age of social change

Updated 18 May 2025
Follow

Riyadh event highlights the role of Saudi museums in the age of social change

  • Cultural objectives of Saudi Arabia’s Vision 2030 in focus at three-day event

RIYADH: In recognition of International Museum Day, the National Museum of Riyadh hosted, a cultural event under the theme: “The future of museums in rapidly changing societies.”

The event, organized by the Saudi Ministry of Culture’s Museums Commission, ran from May 15 to 17 and highlighted the role of museums in social change, innovation and youth engagement.

The program included workshops, debates, performances and interactive activities, all aligned with the cultural goals of Vision 2030.

A special session took place with Princess Haifa bint Mansour bin Bandar, president of the Saudi National Committee of the International Council of Museums.

During this open discussion, Princess Haifa emphasized the importance of considering the specific situation of museums depending on their location and level of development. While some institutions demonstrate real dynamism, others are struggling to keep up.

“The efforts to modernize and renovate certain museums are clear. However, other museums face challenges in trying to catch up,” she said.

She stressed the need to revise the legislative framework and encourage private investment to support growth in the sector:

“Our museum system is currently being reviewed, and legislation is needed that encourages investment. Supporting the creation of museums in smaller buildings helps to facilitate funding.”

Regarding the frequent criticisms of so-called “traditional” museums, she offered a more nuanced view.

“There are traditional museums that are changing and remain popular, which proves they still serve the public. Sometimes, traditional museums fail to attract the public, even more so than innovative museums.”

She also referred to the significant transformations underway in the Kingdom, supported by a government body dedicated to the museum sector.

“We are in the midst of a radical transformation with a body entirely dedicated to museums, that supports positive change and offers opportunities for progress.”

As the longstanding head of the Saudi ICOM committee, Princess Haifa reminded the audience that Saudi Arabia is actively involved in international dialogue and decision-making:

“This year, we participated in the revision of a code of ethics established in previous years to recognize what constitutes a museum. We are currently translating certain museological references into Arabic.”

Human resources were another key focus of her speech. She identified several obstacles, especially language barriers and the lack of specialized training.

“The first challenge is the language factor. Frankly, we must acknowledge these issues, particularly the importance of the English language,

“We absolutely need specialized schools, partnerships with universities, training opportunities in our field, and specializations such as museum management and exhibition security.”

Despite the challenges, she expressed optimism, welcoming ongoing partnerships with Saudi universities — particularly in the Eastern Province — and the creation of new professional qualifications.

“This is a diploma that is about to become a master’s degree. Museums are not merely storage spaces; they were designed to be places of restoration and rehabilitation. Today, they have become vital centers offering programs for all segments of society.”

In the context of cultural and social transformation, the ongoing reflection on the role of museums in Saudi society reflects a clear ambition: to transform museums into vibrant, inclusive and forward-looking institutions.

Reporting to the Ministry of Culture, the Saudi Museums Commission is a public body whose mission is to develop, modernize, and supervise museums throughout the Kingdom, whether public or private.

It supports the creation of new museums, promotes heritage, encourages innovation — particularly in the digital space — and fosters cultural education.


Weqaa runs experiments to improve Hajj health measures

National Center for the Prevention and Control of Plant Pests and Animal Diseases perform experiments at holy sites near Makkah
Updated 18 May 2025
Follow

Weqaa runs experiments to improve Hajj health measures

  • The first experiment focused on the detection of desert locusts in Muzdalifah
  • The second experiment focused on studying the possibility of an outbreak of an animal epidemic during the sacrifice of livestock in Hajj

RIYADH: The National Center for the Prevention and Control of Plant Pests and Animal Diseases, Weqaa, performed two experiments at holy sites near Makkah before the start of Hajj season this year.

The first experiment focused on the detection of desert locusts in Muzdalifah, where a group of experts conducted surveillance, control and evaluation of locust populations.

The second experiment focused on studying the possibility of an outbreak of an animal epidemic during the sacrifice of livestock in Hajj.

This involved a team from Weqaa, in collaboration with other agencies, activating an emergency response plan and carrying out investigations and containment measures.

Ghalib Al-Saedi, director of Weqaa in the Makkah region, said that the experiments were carried out to enhance field readiness, improve response efficiency and assess interagency coordination, the Saudi Press Agency reported.

Hajj draws millions of pilgrims to Makkah every year, increasing health risks and requiring high-quality public health services to prevent disease outbreaks, manage emergencies and ensure the safety of pilgrims.

The experiments were conducted in partnership with organizations in the Makkah region, including the Makkah branch of the Saudi Ministry of Environment, Water and Agriculture, the Ministry of Health, and the Royal Commission for Makkah City and Holy Sites.